قطع الصمت بالانجليزي

• v.
  break

• قطع    n. cutoff, severan ...
• الصمت    n. silence, noisel ...
• حق الصمت    right to silence

أمثلة

1. I'm glad you broke radio silence, but why now?
   ،أنا سعيدة بقطع الصمت الإذاعي لكن لمَ الآن؟
2. I accuse myself of breaking the Grand Silence.
   أنا أُدين نفسي بقطع الصمت العظيم.
3. The silence was broken by something the neighbors would later say... sounded like a gunshot.
   .. انقطع الصمت .. بشئ وصفه الجيران لاحقاً أنه صوت إطلاق ناري ..
4. "break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands."
   "أن تقطع الصمت قبل مجيئكما بالغناء" وعلى كل الأشجار في" "الحقل أن تصفق بيديها
5. The rumours reached their height when the Spice Girls dismissed their manager Simon Fuller during the power struggles, with Fuller reportedly receiving a £10 million severance cheque to keep quiet about the details of his sacking.
   بلغت الشائعات ذروتها عندما أقيل مدير الفريق سيمون فولر من منصبه، ويُقال إن فولر تلقى مبلغ 10 مليون جنيه إسترليني لقطع الصمت والتحدث عن تفاصيل إقالته.